Ist der im Timesheet aufgeführte Betrag ein Netto- oder Bruttobetrag?

Der errechnete Betrag, ausgehend von Deinem Stundensatz, ist immer ein Nettobetrag.

Ob die Mehrwertsteuer bei Auszahlung hinzukommt, hängt davon ab, ob Du in Deinem Profil unter "Auszahlungen" eingetragen hast, dass Du umsatzsteuerpflichtig bist. Entsprechend wird in der Rechnung die Steuer ausgewiesen.